INTERPRETATION SERVICES
INTERPRETATION
I accompany groups with members who do not speak the same language. I attend meetings, reunions, legal proceedings, conferences, etc. I have extensive experience in the interpretation of trials.
Simultaneous interpretation: In case of the simultaneous interpretation the interpreter translates the text meanwhile the speaker is still talking. The interpreter uses a special technique to take notes and reproduces what he is hearing while assuming internally the rest of the speech.
Consecutive interpretation: In case of the consecutive interpretation the speaker takes a break every little time so the interpreter is able to translate the previous text.
Remote interpretation: Remote interpretation is a relatively new technique where the interpreter is not at the same site as the speakers (they don’t even have to be at the same site). Remote interpretation works with video or telephone calls via internet with platforms like Skype or others. This service saves money and time!