SERVICIOS
Traducciones Juradas
Soy traductor jurado de alemán desde que recibí el nombramiento en el año 2003 por parte del Ministerio de Asuntos Exteriores español.
Más de 20 años dan para muchas traducciones juradas: poderes, documentos para bancos, testamentos, expedientes académicos, contratos, etc.
Traducciones juradas del español (castellano) al alemán
Traducciones juradas del alemán al español (castellano)
Traducción
También traducimos cualquier otro texto.
Nuestro portfolio va de textos médicos especializados hasta manuales de instrucción, de las especificaciones de molinos de viento hasta folletos de aceite de oliva.
Traducciones del español (castellano) al alemán
Traducciones del alemán al español (castellano)
INTERPRETACIÓN
Acompañamos a delegaciones o grupos de personas que no hablen el mismo idioma.
Asistimos a clientes en visitas al notario, en conversaciones con abogados, juicios, plataformas digitales…
Interpretación simultánea (al instante)
Interpretación consecutiva (en fragmentos)
Interpretación en remoto
Revisiones
¿Necesita revisar la traducción de un texto?
Somos especialistas en la revisión de textos y, si así lo desea, emitimos in informe sobre la calidad y fiabilidad de la traducción.
Español
Alemán
Inglés